ORDER OF GENERAL ELECTION

 

A General Election is hereby ordered to be held on May 6, 2023 for the purpose of:

 

Electing Council Members for Place 2 and Place 4

 

Early Voting by personal appearance will be conducted each weekday at:

Sullivan City Fire Department, located at 500 S. Cenizo Dr., Sullivan City, TX

78595

Beginning on:

Day

Date

Hours

Monday

April 24, 2023

7:00 am -7:00 pm

Tuesday

April25,2023

8:00 am -6:00 pm

Wednesday

April 26, 2023

8:00 am -6:00 pm

Thursday

April 27, 2023

8:00 am -6:00 pm

Friday

April 28, 2023

8:00 am --6:00 pm

Saturday

April 29, 2023

7:00 am -7:00 pm

 

Sunday

 

April30,2023

(Subject to Change)

Closed

Monday

May 1, 2023

8:00 am -6:00 pm

Tuesday

May 2, 2023

7:00 am -7:00 pm

 

Saturday

Election Day
May 6, 2023

 

7:00 am -7:00 pm

 

 


 

Applications for ballot by mail shall be mailed to:

 

Hidalgo County Elections Administration

(Early Voting Clerk)

P.O. Box 659, Edinburg, TX 78540

 

Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on


Tuesday,April 25,2023.

Issued this the 30th day of January, 2023.

 

Alma D. Salinas, Mayor




ORDEN DE ELECCION GENERAL

 

Por lo presente se ordena que se llevara a cabo una elecci6n el 6 de Mayo del 2023 con

el prop6slto de:

 

Elecci6n de miembros del Consejo para el lugar 2 y el lugar 4

La votaci6n adelantada en persona se llevara a cabo de lunes a viernes en

 

Departamento de Bomberos de la Ciudad De Sullivan City, ubicado en 500 S. Cenizo Dr., Sullivan City, TX 78595

 

Empezando con:

 

Dia

Fecha

Hora

Lunas

April 24, 2023

7:00 am -7:00 pm

Martes

April25,2023

8:00 am -6:00 pm

Miercoles

April 26, 2023

8:00 am -6:00 pm

Jueves

April 27, 2023

8:00 am -6:00 pm

Viernes

April 28, 2023

8:00 am --6:00 pm

Sabado

April 29, 2023

7:00 am -7:00 pm

 

Domingo

 

April30,2023

(Sujeta ah Cambios)

Closed

Lunes

May 1, 2023

8:00 am -6:00 pm

Martes

May 2, 2023

7:00 am -7:00 pm

 

Sabado

Dia De Elecclon
May 6, 2023

 

7:00 am -7:00 pm

 

Las Solicitudes para boletas que se votaran en ausencia por correo deberan enviarse a:

 

Hidalgo County Elections Administration

(Early Voting Clerk

P.O.Box 659, Edinburg. TX 78540

 

Las solicitudes para boletas que se votaran en ausencia por correo deberan recibirse para el fin de las horas de negocio el 25 de Abril, 2023.

 

Emitida este dia 30 de Enero del 2023.

 

Alma D. Salinas, Alcaldesa